The purpose of this privacy policy is to inform users of the site :
- How their personal data is collected. Personal data is any information that can be used to identify a user. This may include, but is not limited to: first and last names, age, postal or email address, telephone number, location or IP address... (non-exhaustive list),
- The rights they have regarding this data,

- Who is responsible for processing the personal data collected and processed,
- the recipients of this personal data,
- the site's policy on cookies.

This policy supplements the legal notice, which can be consulted by users at the following address:
www.domainesgabrielrey.fr/mentions-legales

In accordance with Article 5 of European Regulation 2016/679, personal data is :

• Processed lawfully, fairly and transparently with regard to the data subject,
• Collected for specified (see Article 3.1 hereof), explicit and legitimate purposes, and not further processed in a way incompatible with those purposes,
• Adequate, relevant and limited to what is necessary for the purposes for which they are processed,
• Accurate and, if necessary, kept up to date. All reasonable steps must be taken to ensure that personal data which is inaccurate, having regard to the purposes for which it is processed, is erased or rectified without delay,
• Kept in a form which permits identification of data subjects for no longer than is necessary for the purposes for which it is processed,
• Processed in such a way as to guarantee appropriate security of the data collected, including protection against unauthorised or unlawful processing and against accidental loss, destruction or damage, using appropriate technical or organisational measures.

Processing is lawful only if, and insofar as, at least one of the following conditions is met:

• The data subject has consented to the processing of his/her personal data for one or more specific purposes,
• The processing is necessary for the performance of a contract to which the data subject is party or for the performance of pre-contractual measures taken at the data subject's request,
• Processing is necessary for compliance with a legal obligation to which the controller is subject,
• Processing is necessary in order to protect the vital interests of the data subject or of another natural person,
• Processing is necessary for the performance of a task carried out in the public interest or in the exercise of official authority vested in the controller,
• The processing is necessary for the purposes of the legitimate interests pursued by the controller or by a third party, unless the interests or fundamental rights and freedoms of the data subject which require the protection of personal data prevail, in particular where the data subject is a child.
  

Les données personnelles collectées dans le cadre de notre activité sont les suivantes :
 Nom, prénom, adresse e-mail, numéro de téléphone, requis sur le formulaire de contact proposé aux utilisateurs tel que présenté à l’adresse :
 www.domainesgabrielrey.fr/contact
La collecte et le traitement de ces données répondent aux finalités suivantes : demande d’information sur notre entreprise et nos activités émanant de l’utilisateur, possibilité pour le propriétaire et éditeur du site de contacter ultérieurement l’utilisateur à partir de ces données collectées, afin de lui apporter les informations en réponse à sa requête.
 Ce contact reste principalement à caractère informatif.

No data is collected automatically without your freely expressed consent via the ‘Cookies’ module after having read the present confidentiality policy.
Les seules données personnelles collectées sont celles que vous acceptez de communiquer via notre formulaire de contact.
 Elles seront conservées pendant la durée nécessaire à leur traitement (maximum 6 mois).

SAS Gabriel Rey is the sole entity in possession of the data collected.
For information, the www.domainesgabrielrey.fr website is hosted by :
The company OVH RCS Lille Métropole 424 761 419 00045 Code APE 2620Z VAT No.: FR 22 424 761 419 Registered office: 2 rue Kellermann - 59100 Roubaix - France OVH SAS is a subsidiary of the company OVH Groupe SA, a company registered in the Lille RCS under number 537 407 926 with its registered office at 2, rue Kellermann, 59100 Roubaix.

Only the data necessary for the following purposes is collected:
To respond to your requests via our contact form, to measure the number of visitors to our site, to find out about your user experience in order to improve its operation. The data remains strictly confidential and is processed by SAS Gabriel Rey, owner and publisher of this site, for a maximum period of 6 months.

The user may access this document at the following address:www.domainesgabrielrey.fr/politique-de-confidentialité,as well as via the links present on the ‘cookies’ module when deciding to consent to the processing of their personal data and in article 4 of the site's ‘Legal information’, which may be consulted at the following address: www.domainesgabrielrey.fr/mentions-legales

Les données à caractère personnelles sont collectées par la SAS Gabriel Rey, propriétaire et éditeur de ce site internet, située 838 Chemin de Saint-André, 84190 Gigondas, France, SIRET : 383 508 157 00013. APE : 01.21Z. Directrice de la publication : Françoise Rey. La responsable du traitement des données à caractère personnel, madame Françoise Rey, peut être contactée :
 par email à contact@gabrielrey.fr ; 
Par téléphone, au +33 (0)4 90 65 86 22.

On the www.domainesgabrielrey.frwebsite, users can access external content by clicking on links to external sites: video content platforms, social networks, third-party sites, etc. By using these links, users leave the www.domainesgabrielrey.fr website. SAS Gabriel Rey, owner and publisher of the site, does not control these sites and has no knowledge of their personal data protection policies. It declines all responsibility with regard to these practices concerning the management of personal data and invites you to consult the conditions of use of these third-party sites.

Any user concerned by the processing of their personal data may avail themselves of the following rights, pursuant to European Regulation 2016/679 and the French Data Protection Act (Act 78-17 of 6 January 1978):

• Right of access, rectification and right to erasure of data (laid down respectively in Articles 15, 16 and 17 of the GDPR),
• Right to data portability (article 20 of the RGPD),
• Right to restriction (article 18 of the GDPR) and to object to data processing (article 21 of the GDPR),
• Right not to be subject to a decision based exclusively on an automated process,
• The right to determine the fate of data after death,
• Right to have recourse to the competent supervisory authority (article 77 of the RGPD).

To exercise your rights, please write to SAS Gabriel Rey, Hameau Saint-André-des-Ramières, 84190 Gigondas, France
Tel. +33 (0)4 90 65 86 22, Email contact@gabrielrey.fr.

In order for the data controller to process your request, you may be required to provide certain information such as your full name, e-mail address or any other information required to respect your rights.
Visit www.cnil.fr for more information about your rights.
Si vous estimez, après nous avoir contactés, que vos droits “Informatique et Libertés”, ne sont pas respectés, vous pouvez adresser une information à la CNIL.

The publisher of the www.domainesgabrielrey.fr se réserve le droit de modifier la présente Politique à tout moment afin d’assurer aux utilisateurs du site sa conformité avec le droit en vigueur. L’utilisateur est invité à prendre connaissance de cette politique à chaque fois qu’il utilise nos services, et afin de rester informé de la dernière version mise à jour, sans qu’il soit nécessaire de l’en prévenir formellement. La présente politique, éditée le 15/12/2024 a été mise à jour le 25/02/2025.